Ke noʻonoʻo nei nā mea hoʻohana i pehea e hoʻololi ai i ka ʻōlelo ma Word, i ka 99.9% o nā hihia ʻaʻole mākou e kamaʻilio e pili ana i ke hoʻololi ʻana i ka papa kuhikuhi. ʻO ka mea hope, e like me kou ʻike, ma ka ʻōnaehana holoʻokoʻa ka lawe ʻana e ka hui hoʻokahi - ma ke kaomi ʻana i nā kī ALT + SHIFT a i ʻole CTRL + SHIFT kīnā, e pili ana i kāu mea i koho ai i nā pae ʻōlelo. A, inā maʻalahi nā mea āpau me ke kahakaha ʻana o nā papa hoʻokele, a laila me ka hoʻololi ʻana i ka ʻōlelo ʻōnaehana, ua paʻakikī iki nā mea āpau. ʻOi paha inā ma ka huaʻōlelo ʻoe he loulou i ka ʻōlelo a ʻoe i maopopo ʻole ai.
I kēiaʻatikala, e nānā kākou i ka pehea e hoʻololi ai i ka ʻōlelo loulou mai ka ʻōlelo Pelekania a Lūkia. Ma ka huakaʻi hoʻokahi, inā pono ʻoe e hana i ka hana kūʻē kūʻē, ʻoi aku ka maʻalahi. Ma ia mea, kahi mea nui e hoʻomanaʻo ai ʻo ia ke kūlana o nā mea e pono ai ke koho ʻia (inā ʻaʻole ʻoe e ʻike i ka ʻōlelo ma ke āpau). No laila e hoʻomaka kākou.
Ke hoʻololi nei i ka ʻōlelo o ka ʻaoʻao ma ka hoʻonohonoho ʻana o ka polokalamu
1. E wehe i ka ʻōlelo a hele i ka papa hana "Faila" ("Kōpaʻa").
2. Hele i ka ʻāpana "Nā koho" ("Nā Palapū").
3. I ka pukaaniani hoʻonohonoho, koho "ʻ Languagelelo" ("Haʻawina").
4. Kāwili i ka helu "Hōʻike i ka ʻōlelo" ("Manaʻo Mālama").
5. Ke koho "Lusia" ("Russian") a i ʻole kekahi mea ʻē aʻe āu e makemake ai e hoʻohana i ka polokalamu ma kahi ʻano ʻōlelo. Pihi pahu "E like me ka Default" (“Ma o ʻokoʻa”) aia ma lalo o ka puka aniani i koho ʻia.
6. Kaomi Kau e pani i ka puka makani "Nā Makuahine"hoʻomaka hou nā noi mai ka pā Keena Microsoft.
Kākau: E hoʻololi ʻia ka ʻōlelo loulou i kāu koho no nā polokalamu āpau i hoʻokomo ʻia ma ka Microsoft Office suite.
Ke hoʻololi nei i ka ʻōlelo o nā loina no ka monolingual o MS Office
He monolingual kekahi o nā mana o ka Microsoft Office, ʻo ia hoʻi, kākoʻo lākou i hoʻokahi wale nō ʻōlelo maʻalahi a ʻaʻole hiki ke loli ʻia ma nā pae. I kēia hihia, pono ʻoe e hoʻoiho i nā pā pono ʻōlelo pono mai ka pūnaewele ʻo Microsoft a hoʻouka iā ia ma kāu kamepiula.
Hoʻoiho i ka pāʻālua ʻōlelo
1. E pili i ka pili ma luna a ma ka paukū "ʻAkahi 1" koho i ka ʻōlelo āu e makemake ai e hoʻohana i loko o ka huaʻōlelo ma ke ʻano he ʻōlelo maʻalahi paʻa.
2. I ka papa ma lalo o ka puka aniani i koho ʻia, koho i ka mana e hoʻoiho (32 bit a 64 paha).
- Hoʻoiho (x86);
- Hoʻoiho (x64).
3. E kali a hoʻoiho ʻia i ka pepa ʻōlelo i kāu kamepiula, kau iā ia (e hoʻolauna wale i ka faila hoʻonohonoho i kēia).
Kākau: Hoʻonohonoho koke ka hoʻonohonoho ʻana i nā pāʻālua ʻōlelo i kekahi manawa, no laila pono ʻoe e kali iki.
Ma hope o ke kau ʻia o ka ʻōlelo pule ma kāu kamepiula, e hoʻolale i ka Word a hoʻololi i ka ʻōlelo luhi e pili ana i nā ʻōlelo i hōʻike ʻia i loko o ka pauku ʻatikala o kēia ʻatikala.
Haawina: Kākau mākaʻikaʻi i ka ʻōlelo
ʻO kēlā wale nō, i kēia manawa ke ʻike nei ʻoe e hoʻololi i ka ʻōlelo o nā ʻaoʻao ma ka ʻōlelo.
